«Понаехавшие» по-американски
У наших соседей на Аляске – те же проблемы, что и у нас. Туда едут сезонные работники из других штатов, чтобы добывать лосось. Местное население опасается, что приезжие привезут Covid-19. Ниже публикуем выдержки из статьи американского издания TheCounter.
Попасть в населенные пункты в юго-западном регионе Аляски (Бристольский залив) можно только по воде или воздуху. Общая численность населения – всего 6 700 человек, большинство из которых являются коренными жителями Аляски. Здесь не было ни одного случая Covid-19 до середины мая, пока один из приезжих рабочих в Кордове не дал положительный результат на коронавирус, несмотря на карантин и отрицательный результат, полученный в Анкоридже. Власти уверены, что он не передал болезнь никому из местных, хотя до сих пор неясно, как он заразился. Однако население боится, что среди других приезжих могут оказаться новые зараженные.
Некоторые лидеры местных общин обсуждают, разрешать ли вообще промысел в этом году, ссылаясь на общий риск и ограниченные медицинские ресурсы. Они вспоминают историю распространения гриппа в 1918-м, когда в некоторых общинах погибло до половины местного населения.
Но рыбный промысел, результат которого оценивается более чем в 700 миллионов долларов, является важным экономическим фактором развития региона. Более одной шестой местного населения работает на флоте или на береговых фабриках, что делает рыболовную отрасль крупнейшим работодателем в регионе.
Губернатор Аляски Майк Данливи одобрил ряд мер безопасности, направленных против распространения коронавируса в рыбацких районах по всему штату. Среди этих мер – обязательное тестирование приезжих, их двухнедельный карантин.
Многие из перерабатывающих компаний намерены изолировать своих сотрудников в отелях Анкориджа, а затем отправлять их в места промысла на чартерных рейсах.
Сейчас любой, въезжающий на Аляску, должен помещаться на двухнедельный карантин по прибытии. Но эта практика опирается на добровольное сотрудничество. Никто в штате пока не был арестован за нарушение карантина.
Предполагается, что основная часть из 12 тысяч сезонных рыбаков, прибывающих в регион, приедет в течение следующих нескольких недель, а промысел начнется в середине июня. Подсчитано, что основная масса приезжих, работающих в Бристольском заливе (одна треть рыбаков и две трети переработчиков), прибывают из штатов Калифорния, Орегон и Вашингтон.
Роналда Ангасан каждым летом проводит два месяца на рыбалке в Бристольском заливе. Она, ее муж, их сын и два члена экипажа проведут большую часть сезона на своем новом судне, за которое должны выплатить 50 тысяч долларов. Отказ от рыболовства для них невозможен.
Поскольку Ангасан и ее команда планируют экстремальное социальное дистанцирование, сейчас она составляет список покупок на предстоящие два месяца.
«Каждый год у нас на борту заканчивается кофе, независимо от того, сколько мы его купим. Обычно мы могли вернуться к причалу, чтобы купить еще. Но в этот раз такой вариант исключен», – говорит Ангасан.
Джейми О'Коннор, рыбак и представитель Совета по сохранению морской среды Аляски, несколько недель обучал и готовил своих коллег-рыбаков к путине.
«Будущее сезона и наших поставок, безопасность наших друзей и соседей – все в наших руках, и мы должны относиться к этому серьезно, – сказал О'Коннор. – Я рыбачил всю свою жизнь. И это будет сезон, не похожий на те, которые я когда-либо видел. Как и всей отрасли, нам придется менять методы работы».
Используя сети на промысле, О'Коннор обычно проводит весь сезон на пляже, работая и отдыхая рядом с другими группами рыбаков. Но в этом году все будет иначе.
«Мы делаем свою работу, чтобы прокормить себя, чтобы накормить нацию. Мы готовы адаптироваться к новым условиям», – говорит О'Коннор.
Но для него и его коллег неприемлемо предложение не открывать промысел в этом году. Такой вариант будет иметь разрушительные последствия для их бизнеса.
Фото Jamie O’Conno
