О результатах 28-й сессии Российско - Японской Комиссии по рыболовству

Общий объем квоты в ИЭЗ Японии на 2012 год определен в размере 51355 тонн, из них сайры - 12 803 тонны, иваси, скумбрия, анчоус - 10 752 тонн, лемонемы - 27 800 тонн, то есть при незначительном сокращении общей квоты квота на лемонему осталась на уровне 2011 года.

В результате обсуждения на сессии были внесены следующие изменения в Приложения, касающиеся условий промысла российских судов в исключительной экономической зоне Японии:

1. В Приложении 2 (Конкретный порядок оформления заявок для получения разрешений) изменён п.4 и изложен в следующей редакции:

«К заявкам по каждому судну прилагается копия действующего документа, удостоверяющего его принадлежность к реестру рыболовных судов Российской Федерации».

2. В Приложении 2-1 (Конкретный порядок оформления заявок для получения одобрения) изменён п.2 и изложен в следующей редакции:

«К заявке по каждому судну прилагается копия действующего документа, удостоверяющего его принадлежность к реестру рыболовных судов Российской Федерации».

3. В Приложении 13 (Правила оформления спутникового позиционного контроля российскими рыболовными судами) изменён раздел 3 п.2) и изложен в следующей редакции:

«Капитан судна обязан обеспечить постоянное нахождение ТСК во включенном состоянии, начиная с момента подачи сообщения о входе в зону Японии, установленного в Приложении 8, и кончая 6-часовым периодом после выхода из зоны Японии. Должна быть обеспечена подача информации о месте нахождения судна каждые 6 часов».

Изменён раздел 4 и изложен в следующей редакции:

«В информацию, передаваемую ТСК, должны быть включены следующие пункты:

После каждого пункта сообщения помещается пробел размером 1 знак.

1. В случае использования "Инмарсат С" (время японское)

1) номер мобильного Инмарсата (9 знаков);

2) дата подачи информации (месяц, число) (4 знака);

3) время подачи информации (часы, минуты) (4 знака);

4) широта нахождения судна (включая научно-исследовательские суда) (с точностью до сотых долей минуты - всего 4 знака);

5) долгота нахождения судна (включая научно-исследовательские суда) (с точностью до сотых долей минуты - всего 5 знаков);

6) курс судна (включая научно-исследовательские суда) в градусах (3 знака);

7) скорость судна (включая научно-исследовательские суда) в узлах (2 знака).

2. В случае использования "Аргос" (время по Гринвичу)

Формат подачи информации - в соответствии с форматом Центра системы «Аргос».

3. Формат подачи информации установлен в соответствии с Дополнением 2».

Следует обратить внимание, что в передаваемой информации изменены количество знаков и долей минуты в координатах

4. В Дополнении 2 к Приложению 13 (Примеры подачи информации) разграничены примеры подачи информации в зависимости от используемой системы ТСК и введён п.2;

«2. В случае использования "Аргос"

Содержание информации в соответствии с форматом Центра системы «Аргос»:

Название судна; идентификационный номер; год/месяц/число часы:минуты:секунды; источник передачи информации; широта; долгота 

Пример: UDACHLIVY;87296;2011/10/11 18:12:32;G;41.89200;147.07583».