Вниманию экспортеров продукции водного промысла в КНР

В настоящее время получена информация от представителя Федерального агентства по рыболовству в Китайской Народной Республике по вопросу кодификации продукции и внесения сведений о российских предприятиях в систему «единого окна» Главного таможенного управления Китайской Народной Республики (далее – CIFER).

В связи с изложенным, хозяйствующим субъектам при регистрации в системе CIFER необходимо использовать в работе справочник HS- и CIQ-кодов рыбо- и морепродукции на китайском и английском языках, а также инструкцию по применению указанных кодов в системе CIFER.

Инструкция по применению кодов HS и CIQ на Интернет-портале регистрации иностранных предприятий, импортирующих пищевую продукцию в Китай (China Import Food Enterprise Registration) а также Справочник HS- и CIQ-кодов рыбо- и морепродукции размещены на сайте подведомственного Россельхознадзору ФГБУ "НЦБРП" по адресу.